Page 92 - Δημήτρης Λουκιδέλης - Μεταφράσεις Νομικών, Συμβολαιογραφικών & Δημοσίων Εγγράφων - Δείγματα Μεταφράσεων
P. 92

92/115

                   Insured Property

                                Address                Insured  Sum    Insurance plan     Insurance
                                                          (euro)                           object
                    10, $$$ STR., GR 10563 ATHENS       275,000.00     Free Business     CONTENT


                   Insurance Premium  Breakdown (euro)
                       Net premiums         Contract fees       Insurance Tax       Premiums Total
                          503.29               50.37                85.80               639.46

                   Payment of premiums
                   Method of Payment: IN CASH
                   Frequency: LUMP SUM

                     Date of indebtedness    Sum (euro)
                          31/12/2019            639.46

                   Insurance policy number: 310$$$5

                   NOTICE ON INSURANCE MEDIATORS

                   In the  framework of  consumer protection and on transparency grounds  pursuant  to
                   article  28  of  L.  4583/2018  the  Insurance  Company  is  obligated  in  the  Insurance
                   Application  and  in  the  Contract  to  include  the  information  on  the  persons  who
                   participate in the sale of each insurance product.

                   […]

                       A.  DEDUCTIBLE EXCEPTIONS
                       -  Earthquake: 2 %  of the total insured sum per harmful event.
                       -  Flood, breakage / leakage of pipes, storm / hurricane, snow, hail, frost: 10 % of
                          the sum of the loss with the minimum sum of 750.00 EURO per harmful event.
                       -  Theft after a burglary / robbery of content: 10 % of the sum of the loss with the
                          minimum sum of 300.00 euro per harmful event.
                       -  Short circuit: 100.00 euro per harmful event.
                       -  Interruption of operation: the two (2) first working days from the date of the
                          damage.
                       B.  GENERAL EXCLUSIONS OF COVER & RESTRICTIONS
                          From the covers which are provided with the present Insurance Policy there are
                          excluded:
                          1.  The cases which are in detail stated in Article 9 of the General Terms of the
                              Insurance Policy under the title General Exclusions.
                          2.  The cases which are in detail described in Article 11 par. 5 of the General
                              Terms of the Insurance Policy.
                       C.  SPECIAL EXCEPTIONS – CONDITIONS
   87   88   89   90   91   92   93   94   95   96   97